Thursday, December 14, 2006

DEUS sempre cuida de nós.... sempre.. mesmo quando o mundo está caindo sobre nós.

http://www.youtube.com/watch?v=qkwIYzp8Sok


Natalie Grant - Held (tradução)

Two months is too little.
Dois meses são muito pouco.
They let him go.
Eles o deixaram ir.
They had no sudden healing.
Eles não tinham uma cura imediata.
To think that providence would
Pensar que a providência iria
Take a child from his mother while she prays
Tirar uma criança enquanto sua mãe orava
Is appalling.
É horroroso.
Who told us we'd be rescued?
Que nos disse que seríamos resgatado (socorrido)?
What has changed and why should we be saved from nightmares?
O que mudou e por que deveríamos ser salvos dos pesadelos?
We're asking why this happens
Nós perguntamos por que isto acontece
To us who have died to live?
A nós que morremos para viver?
It's unfair.
É injusto.

Chorus:

This is what it means to be held.
Isto é o que é significa ser sustentado.
How it feels when the sacred is torn from your life
Como é sentir o sagrado ser arrancado de sua vida
And you survive.
e você sobrevive.
This is what it is to be loved.
Isto é o que é ser amado.
And to know that the promise was
E saber que a promessa era
When everything fell we'd be held.
Quando tudo caísse nós seríamos sustentados.
This hand is bitterness.
Esta mão é amargura
We want to taste it, let the hatred know our sorrow.
Nós queremos prová-la e, Deixar o ódio entorpecer nossas tristezas
The wise hands opens slowly to lilies of the valley and tomorrow.
As sábias mãos abrem devagar aos lírios do vale e o amanhã.
(Chorus)

Bridge: If hope is born of suffering.
Se a esperança nasce no sofrimento.
If this is only the beginning.
Se este é apenas o começo.
Can we not wait for one hour watching for our Savior?
Não podemos esperar por uma hora para vermos nosso Salvador?
(Não podemos ver a hora de vermos nosso Salvador?)(Chorus)

Eu sou fofo...



Não é fácil ser fofo, as pessoas não se contentam em olhar, querem colocar as mãos sobre minha bem cuidada pele...

Monday, December 11, 2006

You May Die... But you will always be inside me.

Friday, December 08, 2006

Do not look at me like THIS... STOP IT! Pleassseee...

Hug me once again... ´Cause I love it! ;)

Quero uma mulher que olhe na mesma direção que eu...

Abraçar é bom demais.

Dedique-se a sua esposa, ela é única... ela se entregou...

When you love someone...

Tuesday, December 05, 2006

Love Hurts!

Monday, December 04, 2006

02 de Dezembro, dia de minhas etapas de morte....

Foi meu aniversário no dia 02 de Dezembro, 29 anos, e nada para comemorar. Você poderia dizer; "Mas e a vida?". Bem isso até um cachorro tem... Eu odeio a vida, principalmente quando aquele que a criou muitas vezes parece não se importar. Eu sei que ELE cuida de nós, mas se aumenos fosse possível sentí-Lo ao meu lado. Isso faria uma eterna mudança em mim.
Bem é isso... estou mais velho, mais triste e mais sozinho... por escolha este último, mas estou....